Từ chối/Từ bỏ

Nếu bạn muốn từ chối tham gia chương trình bảo hiểm y tế bắt buộc dành cho sinh viên của PSU, bạn phải từ chối/miễn trừ bảo hiểm bằng cách nộp đơn. miễn trừ nếu bạn có bảo hiểm y tế tương đương của riêng mình*. Vui lòng đọc thông tin quan trọng bên dưới trước khi ký giấy miễn trừ trách nhiệm.

Chỉ cần một giấy miễn trừ mỗi năm học. Năm học của PSU bắt đầu lại vào mỗi học kỳ mùa thu vào tháng Chín.

Bạn chỉ có thể từ chối tham gia bảo hiểm trong các khoảng thời gian miễn trừ sau đây:

Ngã -08/01/2025 - 10/12/2025

Mùa đông - 11/03/2025 - 18/01/2026

Xuân/Hè - 02/11/2026 - 04/12/2026

Chỉ áp dụng vào mùa hè - 05/06/2026 - 07/05/2026

THÔNG TIN MIỄN TRỪ CHO SINH VIÊN TRONG NƯỚC

Trước khi hoàn tất miễn trừ trực tuyến, vui lòng làm theo các bước sau:

1. Trước tiên, bạn phải đăng ký năm (5) tín chỉ trở lên và đợi 24 giờ để hệ thống miễn trừ cập nhật.
2. Kế hoạch bảo hiểm y tế của bạn* phải đáp ứng các yêu cầu:
   1. Có mức khấu trừ cá nhân là 2.500 đô la hoặc ít hơn
   2. Chi trả ít nhất 70% chi phí nằm viện
   3. Hãy hoạt động vào hoặc trước ngày đầu tiên của học kỳ mà bạn đang miễn trừ
   4. Nếu bạn có bảo hiểm OHP hoặc VA, bạn được miễn trừ $0 và được bảo hiểm 100% chi phí nằm viện. Bạn không cần tải lên bản tóm tắt quyền lợi, chỉ cần thẻ bảo hiểm hoặc thẻ quân nhân.
3. Chuẩn bị sẵn thẻ ID y tế. Nếu bạn không có thẻ ID bảo hiểm, vui lòng đảm bảo nhập đúng số ID y tế đầy đủ, nếu không việc kiểm tra miễn trừ của bạn sẽ bị chậm trễ và có thể bị từ chối.
4. Hãy đảm bảo đơn xin miễn trừ của bạn được gửi thành công. Bạn sẽ thấy thông báo lỗi tự động nếu thiếu một trường nào đó. Đơn xin miễn trừ không đầy đủ sẽ không được tính. Đơn xin miễn trừ thành công sẽ được xác nhận ngay lập tức và gửi qua email.
5. Giải đáp mọi thắc mắc về bảo hiểm, miễn trừ và kháng cáo miễn trừ tới: [email protected]

*Các chương trình tặng quà chung không được chấp nhận là chương trình bảo hiểm y tế được đảm bảo, ví dụ như Liberty Health Share, Medi-Share, v.v.

THÔNG TIN MIỄN TRỪ CHO SINH VIÊN QUỐC TẾ

Đối với các câu hỏi về bảo hiểm, hãy gửi email [email protected]

Có ba (3) trường hợp mà sinh viên quốc tế J-1 hoặc F-1 có thể từ chối tham gia Chương trình bảo hiểm y tế sinh viên PSU:

1. Bạn được chính phủ của bạn tài trợ và cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe tại Hoa Kỳ đáp ứng các tiêu chí dưới đây hoặc
2. Bạn hoặc vợ/chồng bạn, hoặc cha mẹ bạn được một công ty Hoa Kỳ tuyển dụng (ví dụ: Intel) và họ cung cấp cho bạn dịch vụ chăm sóc sức khỏe tại Hoa Kỳ đáp ứng các tiêu chí dưới đây, hoặc
3. Bạn là sinh viên J-1 đã mua bảo hiểm y tế có dịch vụ sơ tán/hồi hương y tế trước khi đến Hoa Kỳ

Tất cả các sinh viên J-1 hoặc F-1 khác không được miễn trừ khỏi Chương trình bảo hiểm y tế bắt buộc dành cho sinh viên PSU.

Nếu bạn đáp ứng một trong 3 tiêu chí trên, thì bảo hiểm y tế tư nhân* của bạn phải:

• Có mức khấu trừ cá nhân hàng năm là 2.500 đô la hoặc ít hơn
• Chi trả ít nhất 70% chi phí nằm viện
• Cung cấp mức bảo hiểm tối thiểu là 50.000 đô la cho việc sơ tán và hồi hương y tế
• Hãy hoạt động vào ngày đầu tiên của học kỳ mà bạn đang miễn trừ

*Sinh viên quốc tế không được từ chối tham gia Chương trình bảo hiểm sinh viên PSU với Oregon Health Plan hoặc bất kỳ chương trình Medicaid nào khác.